On a ouvert la Pandora’s Box 5S Arcade Game Console

Depuis son apparition au catalogue de quelques revendeurs en Asie, cette Pandora’s Box m’intriguait. Proposée à moins de 130€, elle embarque un matériel suffisant pour faire tourner de nombreux jeux ainsi qu’une interface de type arcade. Mais comment fonctionne t-elle ?

Pandora's Box 5S Arcade Game Console

La  Pandora’s Box 5S Arcade Game Console et ses diverses variations est une réponse typique du marché Chinois a un problème lié à la politique locale : L’interdiction pure et simple des consoles de jeux. Pas de Playstation ou de XBox, pas même de Nintendo DS ou autre. En Chine, le marché était bloqué à l’importation sur ce type de produits. Le gouvernement considérait ce type de jeu comme un vice empêchant  la population de s’éduquer, se cultiver ou de…travailler. Ce qui n’a pas empêché les joueurs de trouver des solutions et le marché local de leur en proposer.

Pandora's Box 5S Arcade Game Console

La plupart du temps au travers de machines « multi usages » qui étaient en fait des consoles cachées que l’on activait en installant un système dédié. Mais également grâce à des consoles mobiles noname assez bas de gamme que l’on s’échangeait sous le manteau. Cela a permis de développer un écosystème de solutions variées qui ne demandait qu’a éclore quand le gouvernement Chinois a  enfin autorisé les consoles de jeu sur son territoire. Et là, ça a été l’explosion. Des solutions très variées sont apparues sur le terrain et des constructeurs comme des développeurs ont travaillé d’arrache pied pour proposer rapidement des machines locales qui puissent rivaliser à leur manière avec l’importation. Le facteur déterminant ? Le tarif. Cette  Pandora’s Box 5S est le fruit de ces amours cachés.

Pandora's Box 5S Arcade Game Console

D’où vient le nom de  Pandora’s Box ? On connait le mythe Grec de la boite de Pandore qui renferme tous les maux des hommes : Maladies, calamités et vices… Une boite que Pandore a ouverte et qui a essaimé la terre de tous nos malheurs. Le clin d’oeil des constructeurs au gouvernement Chinois est ici totalement assumé. La boite est surnommée ainsi parce qu’elle embarque  des centaines de vices jeux d’arcade prêts à l’emploi.

Du reste, au déballage, on se rend compte que l’objet est prévu pour un usage de console de jeux deux joueurs qui reprend les codes de la salle  d’arcade : double joysticks et deux fois six boutons pour le maniement des titres.

Pandora's Box 5S Arcade Game Console

A l’arrière, on retrouve un gros bouton ON/OFF à bascule et toute la connectique : Le port d’alimentation 12 volts, une sortie HDMI, un port VGA, un jack audio, une molette de volume pour le son, un bouton de configuration et deux ports USB 2.0.


Pandora's Box 5S Arcade Game Console

Mais il est possible que les développeurs de cette Pandora’s Box l’aient également appelée ainsi à cause de la surprise contenue dans l’appareil une fois ouvert : En effet on se rend vite compte que c’est l’interface de jeu qui crée le format et non pas l’électronique interne. La surprise à la découverte de cette photo de CNX-Software de la machine ouverte, c’est de constater à quel point l’engin est vide ! A gauche, on voit un ventilateur basique qui, semble t-il, n’est pas des plus discrets. A droite, le haut parleur unique de l’engin.

Pandora's Box 5S Arcade Game Console

Pandora's Box 5S Arcade Game Console  Pandora's Box 5S Arcade Game Console

La petite carte mère supporte toute la connectique de l’engin et permet la connexion directe des différents boutons et contacteurs des joysticks.


Pandora's Box 5S Arcade Game Console

La carte mère est estampillée « Xiyangyangs2_V55dRX » et pilotée par un SoC ARM Allwinner A13. Pas la solution la plus récente du marché, loin de là, puisqu’elle a été introduite en 2012 ! Une puce qui se vendait une dizaine de dollars il y a 5 ans mais qui a du dévisser beaucoup plus bas depuis. On ne la rencontre plus guère dans les tablettes aujourd’hui et le seul débouché semble être dans ce type de solution ultra spécialisée.

Il s’agit d’un Cortex A8 monocoeur à 1 GHz associé à 256 Mo de mémoire vive SKhynix H5TQ2G63GFR DDR3. Le chipset vidéo embarqué est un Mali-400. Mais cela me semble être une erreur puisque à sa sortie le A13 ne prenait pas en charge l’HDMI et ne proposait pas de définition supérieure à du 800 × 600 pixels… Je suppose donc qu’il doit s’agir d’un AllWinner A10 rebrandé en AllWinner A13… Les deux puces ont été commercialisées en même temps par la marque : Le A10 visait les tablettes un poil plus haut de gamme, le A13 le bas du panier.

Pandora's Box 5S Arcade Game Console

Autre surprise, pas forcément mauvaise, la carte ne comporte aucun stockage en dur ! Il s’agit purement et simplement d’une carte microSDHC de 8 Go qui contient le système et les jeux. Elle est cachée sous l’étiquette de « Quality Control » pour la protéger de toute manipulation. Vous pouvez enlever la carte pour la remplacer par une autre ou ajouter des jeux mais vous perdez votre garantie. A moins de trouver une étiquette QC autocollante quelque part évidemment.

2018-01-22 17_11_41-minimachines.net

Les Roms des jeux sont stockées dans un répertoire sous la forme de fichiers Zip. Des fichiers .avi sont également visibles. L’émulation est lancée part une application baptisée « emulotar »…

Le résultat ? Environ 1000 jeux sous la main ! Je suppose que la totalité des jeux est dépourvue de licence… des titres pirates donc ! C’est peut être également cela qui a inspiré le nom de cet engin ? Cela dépend de quel point de vue on se place, évidemment. Le paradis des uns peut être l’enfer des autres.

Console Pandora's Box

Console Pandora's Box

Drôle de machine : Double stick arcade avec une solution qui ressemble à une platine de borne avec une tripotée de jeux apparemment pas du tout sous licence. Les boutons peuvent être remplacés et ce sont des composants standards du coup je me demande si il n’est pas possible d’en faire une solution émulation sympathique avec une machine Android ou un PC.

DISPONIBLE A 108.14€


Source : CNX-Software

L’illustration est un détail du tableau Pandore de J.W. Waterhouse, une huile sur toile peinte en 1896.

33 commentaires sur ce sujet.
  • 22 janvier 2018 - 18 h 30 min

    « A moins de trouver une étiquette QC autocollante quelque part évidemment. » ;-)

    Répondre
  • 22 janvier 2018 - 18 h 55 min

    Le stockage sur micro SD est un peu à l’image de ce qui se fait sur les mini consoles de jeux portables, telles les Gameta II et autres PAP KIII. La quantité de jeux proposé est aussi dans la même veine que ces consoles portables, c’est d’ailleurs probablement le même genre de rom « bidouillées » ;-)

    Répondre
  • 22 janvier 2018 - 19 h 28 min

    A noter que les sticks sont utilisables sur PC ou sur Pi..il y a des versions pirates de cette borne pirate (gamebox) dont certaines ont un connecteur rca, je me demande le rendu sur un tube cathodique..

    Répondre
  • 22 janvier 2018 - 19 h 57 min

    @john: Via le port USB tu veux dire ? Sympa ça !

    Répondre
  • Bug
    22 janvier 2018 - 20 h 00 min

    a votre avis elle vaut le cout cette console ? le prix est-il un bon prix .?

    merciiii

    Répondre
  • Bug
    22 janvier 2018 - 20 h 33 min

    il parait que l’on peux ajouter une raspberry dedans un lien tuto fr ? merciiii

    Répondre
  • 22 janvier 2018 - 20 h 40 min

    @Bug:

    A ce prix ça vaut le coup pour la faire évoluer. Avec un peu d’investissement (moins de 200eur) on peut en faire quelque chose de vraiment pas mal et d’original.
    Une petite alim pc, un G4560, une carte mère mini itx, 2 convertisseurs pour les manettes et bouton, et le tour et jouer pour en faire une steam machine capable de faire tourner beaucoup de titres et de profiter d’un éventails d’émulateurs beaucoup plus complet (jusqu’à la gamecube)

    Répondre
  • 22 janvier 2018 - 20 h 50 min

    @Bug:

    Il te faudra un Pi3, 2 encodeurs zero delay (pour les joysticks et boutons),une carte SD et un fer à souder.
    Vu d’ici je dirais qu’il n’y a rien de compliqué pour adapter un PI3 de façon barbare, mais si tu veux faire un truc bien léché, ça va être une autre paire de manches vu que le panel a été découpé pile poil pour y emboiter la carte mère et ses sorties (HDMI, VGA, USB, Alim, Audio)

    Répondre
  • 22 janvier 2018 - 23 h 21 min

    @François
    à la vue de la disponibilité des processeurs intels entre le g4400 et le 13 7100, il vaut mieux tabler sur un a8 9600 d’amd pour de l’émulation (le a10 (85€) et a12 (115€) ne sont pas intéressants, puisque la partie processeur (athlon x4 950) bride le chipset graphique. Donc le a8 9600 (60€) est le seul à avoir du sens (2×4 go ddr4 2400, une cm am4 chipset a320, et un a8 9600).

    A l’inverse de la génération précédente qui permettait d’O/C le proco, ou l’igp, séparément. Avec du a320, b350, ou x370, point d’o/c, ni proco ni igp, alors que l’architecture est bulldozer…. A noter qu’une cm en a320 permet d’O/C la ram jusqu’à 3000 MHz, donc ça peut toujours resservir avec un ryzen normal (mais les ryzens avec igp arrivent dans 3 semaines, et au prix des ryzen sans igp ^^).

    AM4 :
    A320 : O/C de la ram (Sauf athlons et apu, limité à 2400 MHz)
    B350 : O/C Proco + Ram (sauf Athlons et Apu, il faut un bios pirate. Pour la ram, 2400 MHz).
    X370 : Idem + multi gpu (Sauf Athlons + Apu, le pci express 3.0 est limité à 1x 8x).

    Bref, vivement raven ridge ^^

    Répondre
  • 23 janvier 2018 - 4 h 46 min

    Moi j’aime beaucoup la baguette pour maintenir la platine en position ouverte 😃 tout est prévu dans les moindres détails 😁

    Répondre
  • Bug
    23 janvier 2018 - 6 h 38 min

    @arpenteur.: tu donnes des éléments pour remplacer ou compléter la platine ? comme la vidéo avec le rapspberry qui circule ? le pb mis a part la partie bricolage concerne l’adaptation « software » et la ben je pense qu’il faudrait une bonne traduction ; tout le monde n’est pas developpeur :)

    qui tente ?

    Répondre
  • 23 janvier 2018 - 7 h 17 min

    Ce qu’il serait intéressant c’est de la comparer à une raspberry pi 3 et Recalbox par exemple, de mon côté j’ai 2 raspberry Pi 3 et je suis heureux de pouvoir jouer sur un écran cathodique Sony comme à l’époque en 15KHz 240p.

    Le rendu est extraordinaire, possibilité de jouer à 4 joueurs selon le jeu bien sûr.

    Si non, essayer de placer la raspberry pi dans un boîtier similaire avec adaptateur Scart pour pouvoir profiter des joystick arcade, mais le prix est trop élevé à mon goût, un petit 40 euros en boîtier vide pourquoi pas.

    Une fabrication de ce type de boîtier ne dois pas trop être compliqué je pense.

    Répondre
  • yan
    23 janvier 2018 - 9 h 01 min

    Il serait bien qu’un acheter extraie une image de la µSD et la mette sur pastebin ou autre… Car en émulation, le plus difficile à trouver c’est les rom… Certes elles restent soumises à des droits, mais l’aberration c’est que cela ne lèse personne avec des commercialisation arrêtées depuis fort longtemps.

    Répondre
  • 23 janvier 2018 - 9 h 27 min

    @pierre : oui, tu peux connecter les sticks via l’USB sur d’autres supports..et donc un pi branché par exemple à un tube..

    Ils devraient faire des kits à la nes pi avec ce genre de boîtiers vides..

    Répondre
  • 23 janvier 2018 - 10 h 01 min

    Savez vous ou trouver des platines simples pour deux joueurs avec les trous de perçage (et éventuellement déjà customisé avec un décor) ?

    l’idée étant de brancher un raspberry pi 3.
    120 € pour récupérer la platine et les joysticks çà fait un peu cher.

    Répondre
  • 23 janvier 2018 - 10 h 42 min

    @nico: le mieux est de la découper en MDF et ensuite de coller un stikers… cela reviens entre 10 et 40e (en fonction de « si tu est déjà équipé »).

    je suis d’accord avec pas mal de monde, cela ressemble à un système « sous-Rpi3+Recalbox »…

    @Yan tu as des image toute prêtent avec les ROM de trouvablent

    Je suis en train de me faire une petite Bartop, mais pour mon père je vise plutôt discret !
    Rpi3+ joysticks…
    https://fr.aliexpress.com/item/Double-arcade-joystick-computer-game-controller-PC-USB-gamepad-for-2pcs-player-playing-together-Windows-XP/32810613496.html
    ou alors des individuels peu être plus pratique…

    Répondre
  • 23 janvier 2018 - 11 h 04 min

    @nico:

    Sur GEARBEST ;)

    Répondre
  • 23 janvier 2018 - 11 h 21 min

    @john: clairement !

    Répondre
  • 23 janvier 2018 - 13 h 33 min

    Un peu cher pour la puissance quand mime .
    Si l’idée générale est bonne ,un tel boitier pour intégré un Raspberry Pi serait parfait .
    Pour la légalité ,les Roms sont sensé etre la copie de véritable cartouche ,valable pour nous des pays riches .
    Je vois pas de Rom légales en Chine ,cause marché de jeux vidéo inexistant car interdit a l’époque et légalisé depuis que la Chine fabrique des consoles de jeux pour le marché « interne » .

    Répondre
  • Bug
    23 janvier 2018 - 19 h 36 min

    Donc pas une bonne offre alors ? et pour la transformation avec raspberry ? vous avez des tutos bien complet ?

    Répondre
  • 23 janvier 2018 - 21 h 08 min
  • hle
    23 janvier 2018 - 23 h 47 min
  • 24 janvier 2018 - 11 h 05 min

    oue en fait si on veut adapter le système de maniéré sale a un pc ou une rpi suffit de brancher le stick en USB?
    c’est pas mal quand même d’avoir laissé cette possibilité ,après 120e est ce trop cher pour un stick noname

    Répondre
  • 25 janvier 2018 - 0 h 32 min

    Je viens de terminer mon bartop à partir d’un pi3 avec un ecran plat 17 », des rubans led, plexi, ampli, enceintes, neutrik etc…
    Pour les boutons et les joysticks j’ai pris du seimitsu. Rien que les boutons, les joysticks et leur connectique je suis à un coût de 125€ (soit moins de la moitié du budget final du bartop). Quand il sera fini, en ayant aussi utilisé du matériel que je recyclais (ecran, bois, visserie, ampli), je serai à 300€ de prix de revient.
    Alors 120€, pour une solution avec joysticks et boutons, c’est pas deconnant… mais je suppose que leurs joysticks et boutons sont des nonames… de qualité médiocre…
    Mais c’est une solution peu encombrante, sympa et mobile !
    Ca a davantage d’intérêt qu’unpi dans un boitier avec des manettes… plus fun à mon sens

    Répondre
  • 25 janvier 2018 - 6 h 08 min

    N’oubliez pas les droits de douane… Ou alors si vous avez un lien garanti sans douane je suis preneur !?

    Répondre
  • 25 janvier 2018 - 19 h 03 min

    Pour a peine plus chère, il existe des boitier tout fait ou il y a juste le raspberry (ou un nuc) a ajouter,un kit manette de bonne qualité (sanwa ), et en terme de puissance, d’evolutivité c’est quand meme bien mieux !!
    Mais le top reste un bartop pour pas squatter la tv !

    Répondre
  • 25 janvier 2018 - 19 h 03 min
  • 30 janvier 2018 - 14 h 14 min

    Bonjour,

    Je viens d’acquérir la Pandora’s box 5s sur Gearbest et je ne trouve aucun moyen de basculer le menu en ANGLAIS, je suis sur un menu CHINOIS et c’est super gênant car les noms des jeux sont aussi en chinois… Quelqu’un aurait-il la solution à mon problème car je ne trouve rien dans le menu de configuration ?

    Merci pour vos retours :).

    Répondre
  • Bug
    22 février 2018 - 20 h 36 min

    @Damien:
    Tu as du commander une version chinoise , je crois avoir vue que tu dois réinjecter sur la carte SD inclus les jeux en version US hélas pas de traduction sans cela ! sinon tu en penses quoi ?

    Répondre
  • Bug
    22 février 2018 - 21 h 42 min

    pensez-vous que l’on puisse changer le ventilateur par un ventilateur plus silencieux ?

    @ Pierre une idée ? est -tu content de ta pandora box ?

    Merciii

    Répondre
  • 22 février 2018 - 21 h 56 min

    @Bug: Oui sans soucis, un truc issu du monde PC bien plus discret est possible. Doit même moyen de le rendre fanless.

    Je l’ai recu hier, mes gosses adorent, c’est du matos typique chinois. les boutons sont corrects, les joy pareil. Ça vaut pas une borne d’arcade mais c’est du niveau des kits pour RPI. Faut que je me penche dessus plus à fond.

    Répondre
  • Bug
    23 février 2018 - 18 h 44 min

    @Pierre Je l’attends et si tu veux que l’on « mod » la console pas de soucis pour aider et échanger, tu as une idée du type de ventilateur a commander pour le changer ? car il parait que le bruit est pas glop !

    Merci a toi pour ton partage et ton taff ,

    j’aimerais aussi intégrer une rasp dedans a voir pour traduire les tuto et voir si on peux facilement intégrer le PI3 dedans pour améliorer l’utilisation et si possible pouvoir passer de la carte pandora a la rasp facilement en intégrant le tout ce serait top , qu’en penses tu ?
    Sinon tu as effectué une copie de la SD d’origine Pierre ? peux être un post a créer sur le forum pour partager les évolutions de la console serait top.
    et intéresserait des geeks addicts qui ont envie de pouvoir tirer le meilleur de ce qui ressemble a un fabuleux petit produit a posséder.

    Répondre
  • 5 mars 2018 - 15 h 03 min

    […] peuvent s’affronter et dans une multitudes de jeux orientés en général vers le combat. Les entrailles de l’engin ont été passées au crible et on a découvert une solution pensée à 100% pour cet usage […]

  • LAISSER UN COMMENTAIRE

    *

    *